简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ناقلة نفط في الصينية

يبدو
"ناقلة نفط" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 油轮
أمثلة
  • الحق. مثل مائة مليون دولار ناقلة نفط .
    没错 比如一亿美元的油船
  • في الجوار ، في ميناء نيو يورك ، وردنا خبرعن إنقلاب ناقلة نفط
    纽约港有一艘油轮搁浅
  • بعد فترة وجيزة من طاقم من أن ناقلة نفط جرفتها الامواج ميتا على الشاطئ.
    她哥哥Patrick就在监狱被杀了
  • ويُعتقد بأن هذا المركب قد استخدمه خمسة قراصنة مشتبه فيهم كسفينةً رئيسية في الهجوم على ناقلة نفط في خليج عدن.
    据信这条独桅帆船被5名海盗嫌犯用来作为母船,在亚丁湾攻击了一艘油轮。
  • وفي أوروبا، تسبب غرق ناقلة نفط قبل بضعة أسابيع في تسرب كميات كبيرة من النفط، وهو ما أصاب البيئة البحرية بالضرر.
    在欧洲,几周之前由于一艘油轮沉没也造成大规模的泄油事件,破坏了海洋环境。
  • " وإذ تعرب عن عميق أسفها للكارثة الناجمة عن انقلاب ناقلة نفط قبالة ساحل الفلبين بفعل الأحوال الجوية وحالة البحر،
    " 对一艘油轮因气候和海上条件恶劣、在菲律宾沿岸倾覆造成灾难性后果深表关注,
  • وكان متوسط قيمة المبالغ المدفوعة في عام 2011 حوالي 5 ملايين دولار، وإن دُفع مبلغ 10 ملايين دولار لقاء الإفراج عن ناقلة نفط واحدة.
    2011年平均缴款额约为500万美元,尽管曾为一艘油轮获释缴纳多达1,000万美元。
  • وخلال المحاكمة، أثبتت المحكمة أن عشرة إندونيسيين اختطفوا ناقلة نفط تايلندية قبالة ماليزيا وأن الشرطة الصينية قد ألقت عليهم القبض أثناء تفريغهم للسلع المسروقة في المياه الإقليمية الصينية.
    经法院审理查明,10名印度尼西亚人在马来西亚附近劫持一艘泰国油轮,在中国领海销赃时被中国警方逮捕。
  • كما تبلغ الحكومة المقررة الخاصة بأن أولئك الرجال الستة كانوا قد شاركوا في الهجوم على السفينة الحربية الأمريكية يو إس إس كول (USS Cole) وكذلك على ناقلة نفط فرنسية خارج ميناء عدن.
    它还向特别报告员通报说,这6人卷入了对美国军舰USS Cole和在亚丁港外的法国油轮的袭击行动。
  • فقبل ذلك بخمسة أشهر، انسكب ما يربو على 200 غالون من النفط في البحر في بوكوود بوند، تورتيلا، أثناء عملية نقل النفط بالخرطوم من ناقلة نفط إلى محطة بنزين في البر.
    五个月前,一艘油轮以软管向加油站输送石油时,200多加仑的石油从托尔托拉的波克伍德水库流入海洋。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2